颜真卿《祭侄文稿》中有错字?学者质疑引争议

澎湃新闻记者 岳怀让

唐代大书法家颜真卿《祭侄文稿》中有错字,一千多年来竟然没人发现?

澎湃新闻记者5月15日注意到,近日,一段女学者孙鹤在某媒体文史栏目的视频被书法圈内网友围观,并在知乎、微博、微信视频号等多个互联网平台上引发讨论。

孙鹤在视频中指称着颜真卿的《祭侄文稿》有错字,她表示:“这个字,没有写成刺,写成刾(她读jia)字,这本身是一个错字,但他(颜真卿)不知道。唐代所有的官称当中没有刾史的,只有刺史,对不对?”

就是这个刺字。

这段视频迅速从书法圈传播开来,不少网友指称孙鹤的说法才是“离奇错误”,而颜真卿并没有写错。

例如,有书法自媒体号就认为:刾字,是刺的异体字,古时候同刺的用法是一样的。这个字篆书时期只有左边部分“朿”,是树上的“棘针”的象形文字,也表示这种刺直刺进去。隶书时文字符号化,各种与“朿”有关的字,各自有了各自的面貌。用原来的“朿”表示树上的刺,用“刺”表示用尖锐的东西扎进去。同时,还有另一个字“刾”,它代表的含义是,把刀夹在里面。就是刀深入进去,也就是后来的“刺”字的含义。

澎湃新闻记者15日查询发现,根据《说文解字》:“刾”古代确实和“刺”一同使用。

颜真卿《祭侄文稿》。

公开资料显示,孙鹤,字用谦,女 1962年出生,祖籍开封,本科毕业于河南大学历史系,硕士毕业于湖北大学中文系文字学专业,博士毕业于首都师大书法文化研究所,中央美术学院第一个美术学书法方向博士后,中国书法家协会会员。

幼年时,孙鹤经陈玉璋先生推荐至刘庚三先生门下接受书法启蒙,后跟随河南大学文学院博士生导师、唐诗专家佟培基先生和郑州大学历史系博士生导师、古文字学专家王蕴智先生学习书史和文字之学,同时受教于著名书法家宗致远先生,博士阶段从师欧阳中石先生,博士后合作导师为中央美术学院教授邱振中先生。她曾著有《走进书圣王羲之》、《秦简牍书研究》等多部著作。也是我国近代以来第一位为千年皇家寺院书写大雄宝殿匾额的女性学人与书者。

孙鹤目前是中国政法大学教授、中国政法大学艺术经纪研究中心主任。

孙鹤

15日,一名曾与孙鹤在中央美院博士后阶段同事的学者向澎湃新闻记者介绍,孙鹤教授认为颜真卿《祭侄文稿》中有错字已有一段时间,可视作一家之言,不应过多解读,但孙鹤的这种说法确实没有得到书法界主流认可。

另有一名曾任南方某省书法家协会主席的学者15日对澎湃新闻记者表示,孙鹤在电视媒体上公开表达欠严谨。

相关新闻

    推荐阅读